Cole hallucin�l, mindenkire azt hiszi, hogy tudj�k, hogy d�mon, ez�rt �rtatlanokat t�mad meg. Seg�ts�get k�r a Halliwell-l�nyokt�l. Paige fel is aj�nlja, hogy seg�t, �s megfosztja Cole-t k�pess�geit�l, �m nem tudja, hogy Barbas, aki Cole hallucin�ci�it okozta, csak erre a pillanatra v�rt, �s mag�ba szippantja mindazt az er�t, amit Cole annak idej�n �sszeszedett a d�moni t�lvil�gr�l. Legy�zhetetlen �s mindenn�l elsz�ntabb: � akar lenni az �j Forr�s, �m el�tte m�g egy kis bossz�t tervez: v�gez a B�b�josokkal, ami nem is olyan neh�z, tekintve, hogy legy�zhetetlen. Amikor bez�rja a l�nyokat a h�zba, mindannyian legnagyobb f�lelm�kkel szembes�lnek, �s nem egyszer� t�ll�pni rajtuk...

Els� ad�s Amerik�ban: 2002. november 3.

Els� ad�s Magyarorsz�gon: 2004. november 9.

Els� ism�tl�s Magyarorsz�gon: 2007. m�rcius 6.