K�t szellem t�r vissza Leo m�ltj�b�l, hogy bossz�t �lljanak. Azzal v�dolj�k ugyani Leo-t, hogy cserben hagyta �ket annak idej�n, a m�sodik vil�gh�bor�ban, amikor fiatal katonaorvosk�nt tev�kenykedett �s egy bombat�mad�s sor�n mindh�rman meghaltak. Leo felel�snek �rzi mag�t a t�rt�ntek�rt, olyannyira, hogy a k�t szellemnek siker�l megt�rnie �t, ezzel vesz�lybe sodorva Piper �let�t is. Mindek�zben a Forr�s hat�sa alatt �ll� Cole egyre t�bbet gy�zk�di Phoebe-t, hogy k�lt�zzenek k�l�n lak�sba.

Els� ad�s Amerik�ban: 2002. m�rcius 28.

Els� ad�s Magyarorsz�gon: 2004. okt�ber 21.

Els� ism�tl�s haz�nkban: 2007. febru�r 15.